<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanities</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-7867</issn><issn pub-type="epub">2619-1482</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26794/2226-7867-2023-13-c-126-130</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanities-819</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рефлексивное мышление в обучении иноязычной письменной коммуникации в профессиональной сфере</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reflexive thinking in teaching written communication in a foreign language in professional situations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9531-9959</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федосеева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedoseeva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Владимировна Федосеева — старший преподаватель Департамента английского языкаи профессиональной коммуникации</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Fedoseeva — Senior Lecturer of the Department of English for Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">tvfedoseeva@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Финансовый университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title>Спецвыпуск. Июль</issue-title><fpage>126</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федосеева Т.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федосеева Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedoseeva T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanities.fa.ru/jour/article/view/819">https://humanities.fa.ru/jour/article/view/819</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены методическая целесообразность и приемы использования рефлексивного мышления для развития у студентов умений письменной профессиональной коммуникации. Анализ понятия и характеристик рефлексии позволил определить требования к организации обучения письменной коммуникации, главным из которых является создание условий для осознанного выбора приемов и средств коммуникации. Автором проанализирован ряд положений теории учебной деятельности, наиболее полно удовлетворяющей требованию развития профессиональной коммуникативной компетенции и личностных качеств студентов в обучении иностранному языку в профессиональных целях. Отдельное внимание уделяется приемам развития способности студентов к обоснованному выбору коммуникативных средств при подготовке сообщений в ситуации письменного общения. Приведены примеры заданий, имеющих целью пробудить у студентов потребность поиска нового знания, которая возникает в ситуации при обнаружении неполноты и противоречивости имеющихся знаний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article focuses on the methodological expediency of reflexive thinking and methods of using it for the development of professionally relevant written communication skills. The analysis of reflection as a concept and overview of its characteristics have determined the requirements for the way a teaching written communication process should be organized. The main educational requirement is to create conditions encouraging students to make conscious decisions when selecting means of communication. The article considers the ideas of active learning theory which fully meets the higher school requirement to develop professional communication competence and personality of students when teaching a foreign language for professional purposes. A special focus of the article is on the methods to develop conscious attitudes of students to the choice of communicative actions when writing a message. The article offers examples of tasks whose purpose is to encourage students to search for new knowledge due to the lack and contradiction of the knowledge they have.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональная компетенция</kwd><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>коммуникативные умения</kwd><kwd>приемы письменной коммуникации</kwd><kwd>рефлексия</kwd><kwd>рефлексивное мышление</kwd><kwd>учебная деятельность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional competence</kwd><kwd>foreign language</kwd><kwd>communication skills</kwd><kwd>methods of written communication</kwd><kwd>reflection</kwd><kwd>reflexive thinking</kwd><kwd>active learning</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов В.В. Рубцов В.В. Развитие основ рефлексивного мышления школьников в процессе учебной деятельности. Новосибирск: Психол. ин-т; 1995. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydov V. V., Rubtsov V. V. Development of the bases of reflexive thinking of schoolchildren in the process of activity. Novosibirsk: Psychol. Inst.; 1995. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева Т.В. Понятие рефлексии в истории философии. Вестник угроведения. 2013;2(12):75–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosyreva T. V. Concept of a reflection in the history of philosophy. Vestnik ugrovedeniya = Bulletin of Ugrostudies. 2013;2(12):75–85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И. А. Учебная деятельность — специфический вид деятельности. Инновационные проекты и программы в образовании. 2009;(6):3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimnya I. A. Learning activity — a specific type of activity. Innovacionnye proekty i programmy v obrazovanii = Innovative projects and programs in education. 2009;(6):3–13. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломов Б.Ф. Методологические и теоретические проблемы психологии. М.: Наука;1984. 444 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomov B. F. Methodological and theoretical problems of psychology. Moscow: Nauka; 1984. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельничук М.В. Самоактуализация в процессе обучения иностранному языку в нелингвистическом вузе. Педагогический журнал. 2016;6(5А):151–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’nichuk M. V. Self-actualization through teaching foreign languages at non-linguistic University. Pedagogicheskii zhurnal = Pedagogical Journal. 2016; 6(5A):151–160. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
