<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanities</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-7867</issn><issn pub-type="epub">2619-1482</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26794/2226-7867-2023-13-c-62-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanities-807</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Компаративный анализ эффективности использования виртуальной реальности и традиционного видеоконтента в образовательном процессе высшего учебного заведения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of the effectiveness of using virtual reality and traditional video content in the educational process of higher education institutions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9909-6986</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каменева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kameneva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатерина Анатольевна Каменева — доктор экономических наук, профессор, проректор по учебной и методической работе</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina A. Kameneva — Dr. Sci. (Econ.), Professor, Vice Rector for Educational and Methodological Work</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">EAKameneva@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5549-8107</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельничук</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnichuk</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Владимировна Мельничук — доктор экономических наук, кандидат педагогических наук, профессор, руководитель Департамента английского языка и профессиональной коммуникации, профессор ДАЯиПК</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina V. Melnichuk — Dr. Sci. (Econ.), Professor of the Department of English for Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">MVMelnichuk@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8031-3474</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стародубцева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starodubtseva</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Алексеевна Стародубцева — кандидат педагогических наук, доцент, доцент Департамента английского языка и профессиональной коммуникации</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Starodubtseva — Cand. Sci. (Pedagogy), Associate Professor of the Department of English for Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5554-0504</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Ивановна Краснова — доцент Департамента английского языка и профессиональной коммуникации</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana I. Krasnova — Associate Professor of the Department of English for Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">TIKrasnova@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8587-9488</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савченко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savchenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Валерьевна Савченко — кандидат филологических наук, доцент, доцент Департамента английского языка и профессиональной коммуникации</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Savchenko — Cand. Sci. (Philology), Associate Professor of the Department of English for Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">NVSavchenko@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Финансовый университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title>Спецвыпуск. Июль</issue-title><fpage>62</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каменева Е.А., Мельничук М.В., Стародубцева Е.А., Краснова Т.И., Савченко Н.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каменева Е.А., Мельничук М.В., Стародубцева Е.А., Краснова Т.И., Савченко Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kameneva E.A., Melnichuk M.V., Starodubtseva E.S., Krasnova T.I., Savchenko N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanities.fa.ru/jour/article/view/807">https://humanities.fa.ru/jour/article/view/807</self-uri><abstract><p>Данное исследование раскрывает потенциал синтетического обучения; в нашем случае оно включает в себя комбинацию виртуальной реальности (VR), нейротренинга и метода биологической обратной связи для создания оптимальных условий обучения. Авторами было выявлено, что использование VR способствует повышению уровня медитации и концентрации у студентов в процессе обучения и может улучшить их учебные результаты. Также был исследован потенциал нейротренинга с использованием метода биологической обратной связи для развития когнитивных навыков студентов в изучении иностранных языков. Применение нейробиологической обратной связи в обучении языкам имеет большие перспективы. Прогресс в развитии этой технологии сделает ее доступнее и будет способствовать разработке эффективных методов обучения иностранным языкам. Результаты данного исследования подтверждают, что метод биологической обратной связи может быть эффективным инструментом для развития навыков медитации и концентрации внимания. Анализ использования нейрогаджетов в сочетании с VR-обучением позволяет получить более полное представление о возможностях улучшения вовлеченности студентов и запоминания материала. Полученные результаты подчеркивают значимость использования нейрогаджетов, метода биологической обратной связи вместе с обучением в иммерсивной среде виртуальной реальности (VR), дают более полное представление о том, как сочетание этих технологий может увеличить вовлеченность студентов и способствовать запоминанию материала. Авторы подчеркивают важность и указывают на перспективы развития данных технологий в образовании в будущем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study reveals the potential of synthetic learning, which in our case involves the combination of virtual reality (VR), neurotraining, and biofeedback methods to create optimal learning conditions. We found that the use of VR contributes to an increase in students’ level of meditation and concentration during learning, which can improve their academic performance. Additionally, we explored the potential of neurotraining using biofeedback methods to develop students’ cognitive skills in foreign language learning. The future application of neurobiological feedback in language education holds promise. Advances in this technology will make it more accessible and facilitate the development of effective methods for foreign language instruction. The findings of this study confirm that biofeedback can be an effective tool for cultivating meditation and attention skills. Analyzing the use of neurogadgets in conjunction with VR-based learning provides a more comprehensive understanding of the possibilities for enhancing student engagement and material retention. Overall, our results underscore the significance of employing neurogadgets and biofeedback methods in immersive VR environments, offering a more comprehensive view of how the combination of these technologies can enhance student engagement and deepen material retention. The authors emphasize the importance and point out the prospects for the development of these technologies in education in the future.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иммерсивная образовательная среда</kwd><kwd>виртуальная реальность</kwd><kwd>нейротренинг</kwd><kwd>метод биологической обратной связи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>immersive educational environment</kwd><kwd>virtual reality</kwd><kwd>neurotraining</kwd><kwd>biological feedback method</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Albus P., Vogt A., Seufert T. Signaling in virtual reality influences learning outcome and cognitive load. Computers &amp; Education. 2021;(166):104–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albus P., Vogt A., Seufert T. Signaling in virtual reality influences learning outcome and cognitive load. Computers &amp; Education. 2021;(166):104–154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mulders M., Buchner J., Kerres M. A framework for the use of immersive virtual reality in learning environments. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET). 2020;15(24):208–224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mulders M., Buchner J., Kerres M. A framework for the use of immersive virtual reality in learning environments. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET). 2020;15(24):208–224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Çeken B., Taşkın N. Multimedia learning principles in different learning environments: a systematic review. Smart Learning Environments. 2022;9(1):1–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Çeken B., Taşkın N. Multimedia learning principles in different learning environments: a systematic review. Smart Learning Environments. 2022;9(1):1–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu H. K., Silvia W., Hsin-Yi C., Jyh-Chong L. Current status, opportunities and challenges of augmented reality in education. Computers &amp; education. 2013;(62):41–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu H. K., Silvia W., Hsin-Yi C., Jyh-Chong L. Current status, opportunities and challenges of augmented reality in education. Computers &amp; education. 2013;(62):41–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper N., Millela F., Cant I., White M. D., Meyer G. Transfer of training — Virtual reality training with augmented multisensory cues improves user experience during training and task performance in the real world. URL: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0248225#references</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper N., Millela F., Cant I., White M. D., Meyer G. Transfer of training — Virtual reality training with augmented multisensory cues improves user experience during training and task performance in the real world. URL: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0248225#references</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Afify M. K. Effect of interactive video length within e-learning environments on cognitive load, cognitive achievement and retention of learning. Turkish Online Journal of Distance Education. 2020;21(4):68–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afify M. K. Effect of interactive video length within e-learning environments on cognitive load, cognitive achievement and retention of learning. Turkish Online Journal of Distance Education. 2020;21(4):68–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shangguan C., Wang Zh., Gong S., Guo Y., Xu Sh. More attractive or more interactive? The effects of multileveled emotional design on middle school students’ multimedia learning. URL: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2019.03065</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shangguan C., Wang Zh., Gong S., Guo Y., Xu Sh. More attractive or more interactive? The effects of multileveled emotional design on middle school students’ multimedia learning. URL: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2019.03065</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li W. et al. Animated pedagogical agents enhance learning outcomes and brain activity during learning. Journal of Computer Assisted Learning. 2022;38(3):621–637.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li W. et al. Animated pedagogical agents enhance learning outcomes and brain activity during learning. Journal of Computer Assisted Learning. 2022;38(3):621–637.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sitzmann T., Kraiger К., Stewart D., Wisher R. The comparative effectiveness of web-based and classroom instruction: A meta-analysis. URL: https://www.moresteam.com/whitepapers/download/adl-meta-analysis.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitzmann T., Kraiger К., Stewart D., Wisher R. The comparative effectiveness of web-based and classroom instruction: A meta-analysis. URL: https://www.moresteam.com/whitepapers/download/adl-meta-analysis.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gruzelier J. H. EEG-neurofeedback for optimising performance. I: A review of cognitive and affective outcome in healthy participants. Neuroscience &amp; Biobehavioral Reviews. 2014;(44):124–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gruzelier J. H. EEG-neurofeedback for optimising performance. I: A review of cognitive and affective outcome in healthy participants. Neuroscience &amp; Biobehavioral Reviews. 2014;(44):124–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghaziri J., Tucholka A., Larue V., Blanchette-Sylvestre M., Reyburn G., Gilbert G., Lévesque J., Beauregard M. Neurofeedback training induces changes in white and gray matter. Clinical EEG and neuroscience. 2013;44(4):265–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghaziri J., Tucholka A., Larue V., Blanchette-Sylvestre M., Reyburn G., Gilbert G., Lévesque J., Beauregard M. Neurofeedback training induces changes in white and gray matter. Clinical EEG and neuroscience. 2013;44(4):265–272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ababkova M., Leontieva V., Trostinskaya I., Pokrovskaia N., Biofeedback as a cognitive research technique for enhancing learning process. URL: https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757–899X/940/1/012127/pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ababkova M., Leontieva V., Trostinskaya I., Pokrovskaia N., Biofeedback as a cognitive research technique for enhancing learning process. URL: https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757–899X/940/1/012127/pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ros T., Munneke M. A., Ruge D., Gruzelier J. H., Rothwell J. C. Endogenous control of waking brain rhythms induces neuroplasticity in humans. European Journal of Neuroscience. 2010;31(4):770–778.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ros T., Munneke M. A., Ruge D., Gruzelier J. H., Rothwell J. C. Endogenous control of waking brain rhythms induces neuroplasticity in humans. European Journal of Neuroscience. 2010;31(4):770–778.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schoeller F., Bertrand P., Gerry L., Jain A., Horowitz A.r, Zenasni F. Combining virtual reality and biofeedback to foster empathic abilities in humans. URL=https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2018.02741</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schoeller F., Bertrand P., Gerry L., Jain A., Horowitz A.r, Zenasni F. Combining virtual reality and biofeedback to foster empathic abilities in humans. URL=https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2018.02741</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
