<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanities</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-7867</issn><issn pub-type="epub">2619-1482</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26794/2226-7867-2023-13-c-19-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanities-798</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы и перспективы развития сотрудничества университетов в век новых технологий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems and prospects for the extension of university cooperation in the age of new technologies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9339-2872</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варламова</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varlamova</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алла Игоревна Варламова — кандидат педагогических наук, доцент Департамента английского языка и профессиональной коммуникации</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alla I. Varlamova — Cand. Sci (Pedagogy), associate professor of the Department of English for Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">varlamovaalla@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Финансовый университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title>Спецвыпуск. Июль</issue-title><fpage>19</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Варламова А.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Варламова А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Varlamova A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanities.fa.ru/jour/article/view/798">https://humanities.fa.ru/jour/article/view/798</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается вопрос о необходимости сотрудничества между университетами в эпоху цифровых технологий. Автор демонстрирует возможность взаимодействия вузов на международном уровне, анализирует новые тенденции в обучении и традиционные педагогические практики. В работе также показаны перспективы сотрудничества университетов в рамках совместного использования мировых библиотечных хранилищ и архивации ценного материала. Автор указывает на тот факт, что университеты, особенно в развивающихся странах, не могут позволить себе достаточную исследовательскую деятельность в силу финансовых трудностей, ненадлежащих условий, устаревшего оборудования и недостаточного стимулирования профессорско-преподавательского состава. В конце статьи </p><p>предлагается ряд рекомендаций в целях применения и развития педагогических практик.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the need for university cooperation in the digital age. The author of the article considers the possibility of university cooperation at the international level. New trends are analyzed and attention is paid to traditional pedagogical practices. The article also presents the prospects for university cooperation in the framework of resource sharing: global library repositories and the possibility of archiving valuable material. The author points to the fact that universities, especially in developing countries, cannot afford sufficient research activities due to financial difficulties, inadequate conditions, outdated equipment and insufficient incentives for teaching faculty and staff. At the end of the article, as recommendations, the author suggests a number of steps, for example: cooperation at the international level in order to apply and develop pedagogical practices.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>академическое сотрудничество</kwd><kwd>цифровая эра</kwd><kwd>компетенции университетов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>academic collaboration</kwd><kwd>digital age</kwd><kwd>university competencies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mattessich P. W., Murray-Close M., Monsey B. R. Collaboration: What Makes It Work (2nd Edition). Nashville: Fieldstone Alliance; 2001. 108p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mattessich P. W., Murray-Close M., Monsey B. R. Collaboration: What Makes It Work (2nd Edition). Nashville: Fieldstone Alliance; 2001. 108p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russell S. Teachers and Library Media Specialists: Collaborative Relationships. Teacher Library Media Specialists. 2000;29(5):35–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russell S. Teachers and Library Media Specialists: Collaborative Relationships. Teacher Library Media Specialists. 2000;29(5):35–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Университеты и общество. Сотрудничество университетов в XXI веке: навстречу 250-летию Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова: материалы Второй международной научно-практической конференции университетов: (МГУ им. М. В. Ломоносова, 27–28 ноября 2003 г.), ред. В.А. Садовничий и др., М.: МАКС Пресс; 2004. 785 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Universities and society. Cooperation between universities in the 21st century: towards the 250th anniversary of the Moscow State University M.V. Lomonosova: materials of the Second International Scientific and Practical Conference of Universities: (Moscow State University named after M.V. Lomonosov, November 27–28, 2003). V.A. Sadovnichiy at all, eds. Moscow: MAKS Press; 2004. 785 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Otubelu N. J. E-Learning through Digital Libraries: The Case of National Open University of Nigeria. URL: https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1647&amp;context=libphilprac</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otubelu N. J. E-Learning through Digital Libraries: The Case of National Open University of Nigeria. URL: https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1647&amp;context=libphilprac</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельничук М. В., Алисевич М. В., Варламова А. И. Управление качеством образования в вузе как вектор развития теории и практики педагогики. Фундаментальные и прикладные аспекты современных психолого-педагогических и социальных исследований. Израиль: Ришон ле-Цион; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnichuk M.V., Alisevich M.V., Varlamova A.I. Management of the quality of education at the university as a vector for the development of the theory and practice of pedagogy. Fundamental and applied aspects of modern psychological, pedagogical and social research. Israel: Rishon Lezion; 2014. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haggis T. Pedagogies for diversity: retaining critical challenge amidst fears of “dumbing down”. Studies in Higher Education. 2006;31(5):521–535.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haggis T. Pedagogies for diversity: retaining critical challenge amidst fears of “dumbing down”. Studies in Higher Education. 2006;31(5):521–535.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel N. H., Herick D. Collaborating in Higher Education: Improving Pedagogical Practice. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/47214796.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel N. H., Herick D. Collaborating in Higher Education: Improving Pedagogical Practice. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/47214796.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельничук М. В., Грузина Ю. М., Фирсова И.А. Формирование научно-образовательных ценностей в системе мотиваций молодежи. Экономические и социальные перемены: факты, тенденции, прогноз. 2019;12(6):260–275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnichuk M.V., Gruzina Yu.M., Firsova I.A. Formation of scientific and educational values in the system of youth motivations. Ekonomicheskie i social’nye peremeny: fakty, tendencii, prognoz = Economic and social changes: facts, trends, forecast. 2019;12(6):260–275. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
