humanitiesГуманитарные науки. Вестник Финансового университетаHumanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University2226-78672619-1482Financial University under The Government of Russian Federation10.26794/2226-7867-2022-12-2-122-130humanities-645Research ArticleАКТУАЛЬНЫЕ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯCURRENT SOCIO-POLITICAL RESEARCHМежкультурная коммуникация как один из ключевых аспектов успешных деловых отношений молодых специалистовCross-cultural communication as one of the key aspects of successful business relationships of young professionalshttps://orcid.org/0000-0001-9477-9489ЛуговаяА. А.LugovayaA. A.

 старший преподаватель департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации

Москва 

Senior Lecturer, Department of Foreign Languages and Intercultural Communication

Moscow 

AALugovaya@fa.ruФинансовый университетРоссияFinancial UniversityRussian Federation202201062022122122130Copyright © Луговая А.А., 20222022Луговая А.А.Lugovaya A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://humanities.fa.ru/jour/article/view/645

Статья посвящена рассмотрению базовых вопросов межкультурной коммуникации и методов обучения этому навыку студентов неязыковых вузов. Культурный аспект является одним из основообразующих в современном мире, и его нельзя игнорировать. Ключевые знания и навыки межкультурного общения становятся частью «мягких компетенций» молодых специалистов, а также помогают им в профессиональной подаче себя и налаживании рабочих связей с иностранными партнерами. Онлайн-курс, составленный преподавателями департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации, является методом, позволившим оценить эффективность освоения межкультурной коммуникации студентами Финансового университета в изучении вышеназванной дисциплины, а также практической частью нижеприведенного исследования. В результате курса были выявлены высокие показатели мотивации обучающихся к дальнейшему изучению межкультурной коммуникации, в том числе и самостоятельно. Перспективой для дальнейших исследований и разработки подобных онлайн-курсов является активное развитие цифровизации в сфере образования, а также современные инновационные методы подачи материала студентам с помощью дистанционных онлайн-технологий

The modern world offers new challenges for the world economic relations. Nowadays culture is one of the most important aspects in understanding different economic and business environments because it reflects various historical and traditional peculiarities of this or that society. The country development can be influenced by its own culture and, therefore, correct understanding the nature of culture and its characteristics is substantial to international business relations. The relevance of the study of intercultural communication issues and, mainly, the acquaintance of students-future economists with them responds to modern globalization, which does not stay on the sidelines from business. Knowledge and awareness of young professionals in the field of intercultural communication is one of the most important soft skills and determines their successful career development and achievement of high goals at work. Consequently, the necessity to bring in basic and practical scholastic attainments of the above-mentioned science in the sphere of education becomes more comprehensive and crucial. The method of involving students at Financial University in the generic question of intercultural communication is an online course prepared by teachers of the department of foreign languages and cross-cultural communication. This educational tool illustrated students’ interest in studying this academic discipline, their desire to develop new skills and deepen existing knowledge. The results of the online course displayed a high percentage of digestibility of the material by students and increasing motivation to study this area of knowledge on their own.

межкультурная коммуникациякультурные моделиделовые переговорыглобализациямежкультурная компетенцияпрофессиональное общениекоммуникационные стилионлайн-курсcross-cultural communicationonline coursebusiness negotiationscultural modelscommunication stylesglobalizationintercultural competenceprofessional communicationReferencesМогилевич Б. Р. Межкультурная коммуникация в эпоху глобализации. Вестник ТГУ. 2008;5(61):383–387.Mogilevich B. R. Intercultural communication in the era of globalization. Bulletin of TSU. 2008;5(61):383– 387. (In Russ.).Василик М.А. Основы теории коммуникации. М.: Гардарики; 2005. 615 с.Vasilik M.A., ed. Fundamentals of the theory of communication. M.: Gardariki; 2005. 615 p. (In Russ.).Льюис Р.Д. Деловые культуры в международном бизнесе. От столкновения к взаимопониманию. Пер. с англ. М.: Дело; 1999. 440 с.Lewis R. D. Business cultures in international business. From collision to mutual understanding. Moscow: Delo; 1999. 440 р. (In Russ.).Moon H.-Ch., Choi E.-K. Cross-cultural Communication Journal of International and Area Studies. 2001;8;(2):21–36.Moon H.-Ch., Choi E.-K. Cross-cultural Communication. Journal of International and Area Studies. 2001;8;(2):21–36.Osadchaya T. Overcoming cultural barriers in international business communication as an importantOsadchaya T. Overcoming cultural barriers in international business communication as an important aspect of students’ cross-cultural competence. Bulletin of the Kemerovo State University. 2015;4(64):151–154. (In Russ.).aspect of students’ cross-cultural competence. Вестник Кемеровского государственного университета. 2015;4(64):151–154.Kim B.S. Asian and European American cultural values and communication styles among Asian American and European American college students. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology. 2008;14(1):47–56. DOI: 10.1037/1099–9809.14.1.47Kim B.S. Asian and European American cultural values and communication styles among Asian American and European American college students. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology. 2008;14(1):47–56. DOI: 10.1037/1099–9809.14.1.47Romanova M. V. Speech etiquette as a factor in the effective implementation of intercultural communication in a business environment. Vestnik MSLU. 2011;8(614):133–139. (In Russ.).Романова М.В. Речевой этикет как фактор эффективной реализации межкультурной коммуникации в бизнес-среде. Вестник МГЛУ. 2011;8 (614):133–139.Prigozhina K. B. Method of developing intercultural competence in specialist participants of crosscultural communication (commercial negotiations) within language training course. Vestnik MSLU. 2014;12(698):110–116. (In Russ.).Prigozhina K.B. Method of developing intercultural competence in specialist participants of cross-cultural communication (commercial negotiations) within language training course. Вестник МГЛУ. 2014;12 (698):110–116.Karpova I.V., Martynova N.A. Cognitive peculiarities of indirect business intercultural communication. Scientific notes of the Oryol State University. Series: humanities and social sciences. 2012;4(48):175–178. (In Russ.).Karpova I.V., Martynova N.A. Cognitive peculiarities of indirect business intercultural communication. Ученые записки Орловского Государственного Университета. Серия: гуманитарные и социальные науки. 2012;4(48):175–178.Karpova I.V., Martynova N.A. Cognitive peculiarities of indirect business intercultural communication. Ученые записки Орловского Государственного Университета. Серия: гуманитарные и социальные науки. 2012;4(48):175–178.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.