<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanities</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-7867</issn><issn pub-type="epub">2619-1482</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26794/2226-7867-2021-11-3-122-127</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanities-533</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT SOCIO-POLITICAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Cпецифика интегрированного предметно-языкового обучения (CLIL): социально-философский анализ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The specifcs of Integrated subject-language learning (CLIL): A socio-philosophical Analysis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7393-0119</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кармова</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karmova</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Марьяна Ризоновна Кармова — старший преподаватель Департамента английского языка и профессиональной коммуникации</p><p> Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Maryana R. Karmova — Senior Lecturer, Department of English Language and Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mkarmova@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9531-9959</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федосеева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedoseeva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Татьяна Владимировна Федосеева — старший преподаватель Департамента английского языка и профессиональной коммуникации</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Tatyana V. Fedoseeva — Senior Lecturer, Department of English Language and Professional Communication</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">tvfedoseeva@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Финансовый университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Financial University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>122</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кармова М.Р., Федосеева Т.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кармова М.Р., Федосеева Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karmova M.R., Fedoseeva T.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanities.fa.ru/jour/article/view/533">https://humanities.fa.ru/jour/article/view/533</self-uri><abstract><p>Интегрированное предметно-языковое обучение рассматривает иностранный язык как средство, используемое в процессе усвоения и формирования предметных знаний, умений и навыков, характерных для той или иной предметной области Использование иностранного языка как языка-посредника и как средства построения профессиональной и понятийной картины мира ставит перед преподавателем иностранного языка специфические задачи, выходящие за рамки традиционного обучения иностранному языку Социально-философский анализ представленной статьи направлен на изучение и исследование специфики интегрированного предметно-языкового обучения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Integrated subject-language learning considers a foreign language as a means used in the process of assimilation and formation of subject knowledge, skills and abilities specifc to a particular subject area The use of a foreign language as an intermediary language and as a means of building a professional and conceptual picture of the world poses specifc tasks for the teacher of a foreign language that goes beyond the traditional teaching of a foreign language The sociophilosophical analysis of the presented article aims to study and research the specifcs of integrated subject-language learning.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интегрированное предметно-языковое обучение</kwd><kwd>коммуникативный подход</kwd><kwd>билингвальная коммуникативная компетенция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>integrated subject-language learning</kwd><kwd>communicative approach</kwd><kwd>bilingual communicative competence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондрахина Н. Г., Федосеева Т. В. Иностранный язык в профессиональной сфере: Рабочая программа дисциплины для студентов, обучающихся по направлениям подготовки 38.03.03 Управление персоналом (программа подготовки бакалавров) М.: Финуниверситет; 2019. 55 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondrakhina N. G., Fedoseeva T.V. Foreign language in the professional sphere: Work program of the discipline for students studying in the areas of training 03/38/03 Personnel management (bachelor training program) Moscow: Financial University; 2019.55 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мильруд Р. П., Максимова И. Р. Учебный билингвизм: вчера, сегодня и завтра. Язык и культура. 2017;(37):185–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milrud R. P., Maksimova I. R. Educational bilingualism: yesterday, today, and tomorrow. Yazyk i kul’tura. 2017;(37):185–204. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richards J. C., Rodgers T. S. Approaches and methods in language teaching. Third edition. Cambridge: CUP; 2014. 398 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richards J. C., Rodgers T. S. Approaches and methods in language teaching. Third edition. Cambridge: CUP; 2014. 398 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyster R. Content-based second language teaching. Hinkley E., ed. Handbook of research in second language teaching and learning. Vol. II. New York: Routledge; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyster R. Content-based second language teaching. Hinkley E., ed. Handbook of research in second language teaching and learning. Vol. II. New York: Routledge; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Llinares A., Morton T., Whittaker R. The roles of language in CLIL. Cambridge: CUP; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Llinares A., Morton T., Whittaker R. The roles of language in CLIL. Cambridge: CUP; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ball P., Kelly K., Clegg J. Putting CLIL into practice. Oxford: Oxford University Press; 2019. 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ball P., Kelly K., Clegg J. Putting CLIL into practice. Oxford: Oxford University Press; 2019. 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
