humanitiesГуманитарные науки. Вестник Финансового университетаHumanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University2226-78672619-1482Financial University under The Government of Russian Federation10.26794/2226-7867-2019-9-6-38-44humanities-392Research ArticleТЕМА НОМЕРА: МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ: СОЦИАЛЬНО - ПОЛИТИЧЕСКИЕ, ИНФОРМАЦИОННЫЕ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ АСПЕКТЫCOVER STORY: INTERCULTURAL COMMUNICATION: SOCIO - POLITICAL, INFORMATIONAL AND EDUCATIONAL ASPECTSИнформационные потоки крымского и украинского сегментов интернета: контент-анализ сообщений сетей Facebook и ВКонтактеInformation Flows of the Crimean and Ukrainian segments of the Internet: Content Analysis of Messages in social Networks Facebook and VKontaktehttps://orcid.org/0000-0002-5025-9112ЯрмакО. В.YarmakO. V.

Ольга Валерьевна Ярмак — кандидат социологических наук, доцент, заведующая кафедрой «Социальные коммуникации»

Севастополь

Olga V. Yarmak — Candidate of Sociological Sciences, Associate Professor, Head of the Department of Social Communications

Sevastopol

olga_yarmak@inbox.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3225-1600ЦепковаА. С.TsepkovaA. S.

Анна Сергеевна Цепкова — магистрант 2-го курса направления «Медиакоммуникации»

Севастополь

Anna S. Tsepkova — undergraduate, course Media Communications

Sevastopol

okeanovskaya829@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6574-9907ЛысенкоЕ. А.LysenkoE. A.

Евгения Александровна Лысенко — магистрант 2-го курса направления «Медиакоммуникации»

Севастополь

Evgenia A. Lysenko — undergraduate, course Media Communications

Sevastopol

druore@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0003-3716-7966КалинскаяИ. Л.KalinskayaI. L.

Илона Леонидовна Калинская — магистрант 2-го курса направления «Медиакоммуникации»

Севастополь

Ilona L. Kalinskaya — undergraduate, course Media Communications

Sevastopol

kalinskaya.1995@mail.ruСевастопольский государственный университетРоссияSevastopol State UniversityRussian Federation201910022020963844Copyright © Ярмак О.В., Цепкова А.С., Лысенко Е.А., Калинская И.Л., 20202020Ярмак О.В., Цепкова А.С., Лысенко Е.А., Калинская И.Л.Yarmak O.V., Tsepkova A.S., Lysenko E.A., Kalinskaya I.L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://humanities.fa.ru/jour/article/view/392

В статье анализируется контент интернет-сообщений крымского и украинского сегмента сети о событиях на Украине и в Крыму за период с 2017 по 2019 г. Исследовательский интерес авторов обусловлен степенью конфликтности и неоднозначностью информационной оценки событий на крымскую и украинскую тематику, происходивших в этот период, и, как следствие, формированием противоречивых информационных потоков украинского и крымского сегмента интернет-сети. В рамках исследования были использованы системно-деятельный подход, изучающий интернет-пространство как продукт социальной среды; сравнительный анализ, с помощью которого было сопоставлено содержание интернет-сообщений онлайн сообществ Украины и Крыма; метод контент-анализа, который дал возможность оценить социальные и политические настроения аудитории украинских и крымских интернет-пользователей. Авторы приводят результаты киберметрического анализа сообщений онлайн-сообществ социальных сетей Facebook и ВКонтакте. Исследование позволило зафиксировать динамику в информационных потоках Крыма и Украины. Выявлено наличие в социальном, культурном и языковом дискурсах в информационных потоках украинского и крымского сегментов сетей ВКонтакте и Facebook, что может выступать фактором объединения интернет-аудиторий с различной политической позицией. Однако это требует отдельного глубокого киберметрического анализа.

The article analyses the content of Internet messages of the Crimean and Ukrainian segment of the network about events in Ukraine and the Crimea for the period from 2017 to 2019. The authors’ research interest is due to the degree of conflict and the ambiguity of the informational assessment of events on the Crimean and Ukrainian topics that took place during this period, and, as a result, the formation of conflicting information flows of the Ukrainian and the Crimean segments of the Internet network. In the course of the study, we used a system-efficient approach that studies the Internet space as a product of the social environment; comparative analysis, which we used to compare the content of Internet messages of online communities of Ukraine and the Crimea; method of content analysis, which made possible assessment of the social and political mood of the audience of Ukrainian and the Crimean Internet users. The authors present the results of a cybermetric analysis of messages from online communities of social networks Facebook and VKontakte. The tone of information flows on UkrainianCrimean themes remains negative, which is a consequence of the complex and contradictory relations between Ukraine and Russia in the realm of politics. We revealed the interest in social, cultural and linguistic discourses in the information flows of the Ukrainian and the Crimean segments of VKontakte and Facebook networks, which may act as a factor in combining Internet audiences with different political positions. However, it requires a separate in-depth cybermetric analysis.

УкраинаКрыминтернет-сообществоинформационные потокиFacebookВКонтактеUkraineCrimeaonline communityinformation flowsFacebookVKontakteИсследование осуществлено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18–011–00937/19 «Украинские информационные потоки в крымском сегменте социальных медиа: риски и технологии преодоления негативных эффектов антироссийской риторики в онлайновой среде».The research was carried out with the financial support of the RFBR in the framework of the research project No . 18–011–00937/19 “Ukrainian information flows in the Crimean segment of social media: risks and technologies to overcome the negative effects of antiRussian rhetoric in the online environment”.ReferencesКастельc М. Гапактика Интернет: Размышления об Интернете, бизнесе и обществе. Пер. с англ. Харитонов В., ред. Екатеринбург: У-Фактория (при участии изд-ва Гуманитарного ун-та); 2004.Castells M. The Internet Galaxy: Reflections on the Internet, Business and Society. Transl. from Eng. Ekaterinburg: U-Faktoriya; 2004. 328 p. URL: http://www.library.fa.ru/files/Kastels.pdf (accessed on 17.08.2019). (In Russ.).Кастельс М. Информационная эпоха: экономика, общество и культура. Пер. с англ. Шкаратан О. И., ред. М.: ГУ ВШЭ; 2000. 608 с.Castells M. End of Millennium, The Information Age: Economy, Society and Culture. Transl. from English. Moscow: GU VShE; 2000. 608 p. (In Russ.).Тоффлер Э. Третья волна. М.: ACT; 2004.Toffler A. The Third Wave. Moscow: ACT; 2004. URL: http://www.read.virmk.ru/present_past_pdf/Toffler_Tretiya_volna.pdf (accessed on 17.08.2019). (In Russ.).Бурдье П. Социология социального пространства. Пер. с франц. М.: СПб.: Институт экспериментальной социологии; Алетейя; 2007. 288 с.Bourdieu P. Sociologie de l’espace social. Transl. from French. Moscow: Institut of Experimental Sociology. St. Petersburg: Aleteya; 2007. 288 p. URL: http://socioline.ru/files/5/39/sociologiya_socialnogo_prostranstva.pdf (accessed on 17.08.2019). (In Russ.).Маклюэн Г. M. Понимание Медиа: Внешние расширения человека. Пер. с англ. URL: https://gtmarket.ru/laboratory/basis/3528 (дата обращения: 17.08.2019).McLuhan H. M. Understanding Media: The Extensions of Man.. Transl. from Eng. Moscow; 2003. URL: https://gtmarket.ru/laboratory/basis/3528 (accessed on 17.08.2019). (In Russ.).Белл Д. Грядущее постиндустриальное общество. Опыт социального прогнозирования. Пер. с англ. М.: Academia; 1999. 956 с.Bell D. The Coming of Post-Industrial Society: A Venture in Social Forecasting. Transl. from English. Moscow: Academia; 1999. 956 p. (In Russ.).Бодрийяр Ж. Общество потребления. Его мифы и структуры. Пер. с фр. М.: Культурная революция, Республика; 2006. 269 с.Baudrillard Jean. The Consumer Society: Myths and Structures. Moscow: Respublika; 2006. 269 p. (In Russ.).Бодрийяр Ж. К критике политической экономии знака. Пер. с фр. М.: Академический Проект; 2007. 335 с.Baudrillard Jean. For a Critique of the Political Economy of the Sign. Moscow: Akademicheskiy Proekt; 2007. 335 p. (In Russ.).Вайнштейн Г. Интернет как фактор общественных трансформации. Мировая экономика и международные отношения. 2002;(7):16–27.Vaynshteyn G. Internet as a factor of social transformation. Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnyie otnosheniya. 2002;7:16–27. (In Russ.).Гидденс Э. Социология. М.: Эдиториал УРСС; 1999. 704 с.Giddens E. Sociology. Moscow: Editorial URSS; 1999. 704 p. (In Russ.).Кастельс М. Становление общества сетевых структур. Новая постиндустриальная волна на Западе. Антология. Иноземцев В. Л., ред. М.: Academia; 1999.Castells M. The Rise of the Network Society, The Information Age: Economy, Society and Culture. Moscow: Academia; 1999. (In Russ.).Мальковская И.А. Социологический профиль информационно-коммуникативного общества. Социологические исследования. 2007;(2):76–85.Malkovskaya I. A. Sociological profile of information and communication society. Sotsiologicheskie issledovaniya. 2007:2:76–85. (In Russ.).Мартьянов Д. С. Виртуальные сообщества в блогах: практика взаимодействия с политическими акторами. Известия Российского государственного педагогического университетата им. А. И. Герцена. 2007;(13):67–75.Martyanov D. S. Virtual communities in blogs: The practice of interaction with political actors. Izvestiya Rossiyskogo gos. ped. Un-ta im. A. I. Gertsena. 2007;13:67–75. (In Russ.).Mark Granovetter Networks and Organizations: Structure, Form, and Action. Harvard Business School; 1992.Granovetter M. Problems of explanation in economic sociology. In N. Nohria and R. G. Eccles, eds. Networks and organisations: Structure, form, and action. Boston: Harvard Business school Press; 1992:25–56.Назарчук А. В. Сетевое общество и его философское осмысление. Вопросы философии. 2008;(7):61–75.Nazarchuk A.V. Network society and its philosophical understanding. Voprosy filosofii. 2008;7:61–75. (In Russ.).Почепцов Г. Г. Теория коммуникации. М.: Рефл-бук, К.: Ваклер, 2001; 656 с.Pocheptsov G. G. Theory of communication. Moscow: Refl-Buk; K.: Vakler; 2001. 656 p. (In Russ.).Тоффлер Э. Шок будущего. Пер. с англ. М.: ACT; 2004. 557 с.Toffler A. Future Shock. Transl. from English. Moscow: ACT; 2004. 557 p. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.