<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanities</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-7867</issn><issn pub-type="epub">2619-1482</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26794/2226-7867-2026-16-1-134-143</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanities-1305</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRENT SOCIO-POLITICAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Братья-мусульмане во Франции: реальна ли угроза?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Muslim Brotherhood in France: Is the Threat Real?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6007-0551</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильина</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilina</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ильина Юлия Игоревна — кандидат политических наук, старший преподаватель.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia I. Ilina — Cand. Sci. (Polit.), Senior Lecturer, RANEPA.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">a_khr1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РАНХиГС</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RANEPA</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>134</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ильина Ю.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ильина Ю.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ilina Y.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanities.fa.ru/jour/article/view/1305">https://humanities.fa.ru/jour/article/view/1305</self-uri><abstract><p>В тексте проводится критический анализ отчета Министерства внутренних дел Франции «Братья-мусульмане и политический исламизм во Франции» (март 2025 г.), посвященного деятельности движения «Братья-мусульмане» (далее — Движение) на территории страны. Цель исследования — выяснить, содержит ли документ объективные доказательства угрозы со стороны Движения или служит инструментом политической манипуляции. Основные проблемы, выявленные в отчете: Слабость понятийного аппарата: термины «исламизм», «внедрение», «всеобъемлющее понимание ислама» трактуются расплывчато, что позволяет произвольно причислять к Движению любых мусульман, отстаивающих свою идентичность. Отсутствие четких критериев идентификации членов движения: иерархическая структура Движения во Франции фактически размыта, а идеологический критерий изложен неконкретно. Вырывание цитат из контекста: суждения религиозных деятелей (Ю. аль-Кардави, Т. Рамадана) подаются фрагментарно, без учета историко-политического фона. Противоречивость выводов: утверждения о «прочной инфраструктуре» Движения во Франции опровергаются данными о финансовых и организационных проблемах аффилированных НКО. Игнорирование локальной динамики: отчет недооценивает роль внутренних факторов (демография, социальное положение мусульманских общин) и переоценивает влияние транснациональных структур. Ключевые выводы: Отчет носит политизированный характер и, вероятно, используется для отвлечения внимания от системных проблем французского общества (миграция, интеграция, социальное неравенство). Структура Движения в Европе фрагментирована и ослабевает: наблюдаются финансовые трудности, конкуренция между мусульманскими сетями (CEM vs MG), уход старых лидеров. Растет значимость локальных инициатив мусульманских общин, ориентированных на решение повседневных задач, а не на идеологическую мобилизацию. Сохраняется напряженность между республиканской моделью светскости и религиозными практиками, что ведет к судебным разбирательствам и риску радикализации отдельных групп. Ключевыми факторами развития ситуации станут внутренняя динамика французского общества и общеевропейская миграционная политика, а не действия отдельных организаций. Перспективы: в ближайшие 3–5 лет маловероятно появление централизованной угрозы со стороны Движения во Франции. Однако сохранится высокий уровень медийной и политической конфронтации вокруг темы исламизма. Для устойчивого урегулирования конфликта необходим переход от символической политики к системным мерам по интеграции и диалогу, что в условиях поляризации общества выглядит маловероятным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The text provides a critical analysis of the report of the French Ministry of the Interior “The Muslim Brotherhood and Political Islamism in France” (March 2025), dedicated to the activities of the Muslim Brotherhood (BM) movement in the country. The purpose of the study is to find out whether the document contains objective evidence of a threat from BM or serves as an instrument of political manipulation. The main problems identified in the report are: the weakness of the conceptual framework: the terms “Islamism”, “implementation”, and “comprehensive understanding of Islam” are interpreted vaguely, which makes it possible to arbitrarily classify any Muslims defending their identity as BM. The lack of clear criteria for identifying members of the movement: the hierarchical structure of the BM in France is actually blurred, and the ideological criterion is vague. Taking quotations out of context: the judgments of religious figures (Yu. al-Qaradawi, T. Ramadan) are presented in fragments, without taking into account the historical and political background. Contradictory conclusions: claims about the “solid infrastructure” of BM in France are refuted by data on the financial and organizational problems of affiliated non-profit organizations (NKO). Ignoring local dynamics: the report underestimates the role of internal factors (demographics, social status of Muslim communities) and overestimates the influence of transnational structures. Key conclusions: The report is politicized and is probably used to distract attention from the systemic problems of French society (migration, integration, social inequality). The BM structure in Europe is fragmented and weakening: there are financial difficulties, competition between Muslim networks (CEM vs MG), and the departure of old leaders. The importance of local initiatives of Muslim communities focused on solving everyday problems rather than on ideological mobilization is growing. Tensions remain between the Republican model of secularism and religious practices, leading to litigation and the risk of radicalization of individual groups. The key factors in the development of the situation will be the internal dynamics of French society and the pan-European migration policy, rather than the actions of individual organizations. Prospects: in the next 3–5 years, it is unlikely that a centralized threat from BM will appear in France. However, there will remain a high level of media and political confrontation around the topic of Islamism. A sustainable settlement of the conflict requires a transition from symbolic politics to systemic measures for integration and dialogue, which seems unlikely in the context of the polarization of society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Франция</kwd><kwd>исламизм</kwd><kwd>Братья-мусульмане</kwd><kwd>отчет</kwd><kwd>Макрон</kwd><kwd>пропаганда</kwd><kwd>светскость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>France</kwd><kwd>Islamism</kwd><kwd>Muslim Brotherhood</kwd><kwd>Report</kwd><kwd>Macron</kwd><kwd>propaganda</kwd><kwd>secularism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амелина Я. Угроза исламизма. Россия и мусульманский мир. 2014;(9):26-31. URL: https://www.elibrary.ru/sqlkft</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amelina Ya. The threat of Islamism. Russia and the Muslim World. 2014;(9):26-31. URL: https://www.elibrary.ru/sqlkft (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Останин-Головня В.Д. «Евроислам» и проблема адаптации мусульманских диаспор в ЕС. Россия и мусульманский мир. 2023;(3):108-120. DOI: 10.31249/rimm/2023.03.09</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostanin-Golovnya V. D. “Euro-Islam” and the problem of adaptation of muslim diasporas in the EU. Russia and the Muslim World. 2023;(3):108-120. (In Russ.). DOI: 10.31249/rimm/2023.03.09</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов Е.А. Карикатуры, франко-турецкое обострение 2020 года и последствия для ислама Франции. Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2020;(1):35-42. DOI: 10.24411/2500-1000-2020-11336</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov E.A. Cartoons, the Franco-Turkish escalation of 2020 and the consequences for French Islam. International Journal of Humanities and Natural Sciences. 2020;(1):35-42. (In Russ.). DOI: 10.24411/2500-1000-2020-11336</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погорельская С.В. Турецкая община в ФРГ: исламский фактор. Россия и мусульманский мир. 2022;(4):101-111. DOI: 10.31249/rimm/2022.04.09</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogorelskaya S.V. The Turkish community in Germany: The Islamic Factor. Russia and the Muslim World. 2022;(4):101-111. (In Russ.). DOI: 10.31249/rimm/2022.04.09</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Понкин И.В. Ислам во Франции. Москва: УНЦ ДО МГУ; 2005. 196 с. URL: https://reallib.org/reader?file=1473743&amp;ysclid=mkmn2s4vcy73938068</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponkin I.V. Islam in France. Moscow: UNC TO MSU; 2005. 196 p. URL: https://reallib.org/reader?file=1473743&amp;ysclid=mkmn2s4vcy73938068 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салкина М.С. Замещающая миграция как фактор культурализации национальной идентичности: опыт Франции. Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2018;(5):192-203. URL: https://elibrary.ru/itbafu</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salkina M.S. Substitution migration as a factor of culturalization of national identity: The French experience. Bulletin of the Moscow State Linguistic University. Humanities. 2018;(5):192-203. URL: https://elibrary.ru/itbafu (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гринин Л.Е., Коротаев А.В. Исламизм и его роль в современном исламском обществе. Монография. Москва: Учитель; 2019. 144 с. URL: https://www.academia.edu/40221255/ИСЛАМИЗМ_И_ЕГО_РОЛЬ_В_СОВРЕМЕННОМ_ИСЛАМСКОМ_ОБЩЕСТВЕ_М_2019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinin L.E., Korotaev A.V. Islamism and its role in modern Islamic society. The Monograph. Moscow: Uchitel Publ.; 2019. 144 p. URL: https://www.academia.edu/40221255/ИСЛАМИЗМ_И_ЕГО_РОЛЬ_В_СОВРЕМЕННОМ_ИСЛАМСКОМ_ОБЩЕСТВЕ_М_2019 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
