<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanities</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-7867</issn><issn pub-type="epub">2619-1482</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26794/2226-7867-2021-11-1-132-135</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanities-1010</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАРТАП МОЛОДОГО УЧЕНОГО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STARTUP OF THE YOUNG SCIENTIST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понятие «серый кардинал» в политическом дискурсе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Concept of the “Eminence Grise” in Political Discourse</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7540-2037</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бочкаев</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bochkaev</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алу Ризванович Бочкаев — студент 2-го курса магистратуры Факультета «Социология и политология»,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alu R. Bochkaev — 2nd-year student, Faculty of Sociology and Political Sciences, </p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">dzyudoistalu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Финансовый университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>132</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бочкаев А.Р., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бочкаев А.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bochkaev A.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanities.fa.ru/jour/article/view/1010">https://humanities.fa.ru/jour/article/view/1010</self-uri><abstract><p>В наше время «серым кардиналом» называют человека, не занимающего официально руководящую должность, но из-за своих личностных качеств, поведения и опыта играющего довольно важную роль в управлении. «Серый кардинал» —личность обязательно компетентная, имеющая выдающиеся организаторские и интеллектуальные способности, при этом чаще всего непубличная. В статье анализируются исторические истоки понятия, а также раскрываются основные психологические особенности, которыми должен обладать «серый кардинал».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nowadays, an “eminence grise” is a person who does not officially hold a leadership position, but because of his personal qualities, behaviour, and experience plays a rather important role in management. The “eminence grise” is an obligatory competent person with outstanding organizational and intellectual abilities, and more often than not, he is not public. The article analyses the historical origins of the concept, and also reveals the main psychological characteristics that an “eminence grise” should have.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>серый кардинал</kwd><kwd>политика</kwd><kwd>политический дискурс</kwd><kwd>политическая элита</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>“eminence grise”</kwd><kwd>politics</kwd><kwd>political discourse</kwd><kwd>political elite</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев Р., Ермаков Д. Серый кардинал. URL: https://imwerden.de/pdf/medvedev_ermakov_seryj_kardinal_suslov_politichesky_portret_1992_text.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev R., Ermakov D. The Eminence Grise. URL: https://imwerden.de/pdf/medvedev_ermakov_seryj_kardinal_suslov_politichesky_portret_1992_text.pdf. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрийяр Ж. Симулякры и симуляция. Пер. с фр. В. Ховхун. М.: Изд-во Соломии Павлычко «Основы»; 2004. 230 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baudrillard J. Simulacra and simulation. Transl. from French. Moscow: Publishing house of Solomiya Pavlychko “Osnovy”; 2004. 230 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакан Ж. Семинары. Книга 2: «Я» В Теории Фрейда и в технике психоанализа. М.: Изд-во «Гнозис», «Логос»; 1999. 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacan J. Seminars. Book 2: “I” In Freud’s Theory and in the Technique of Psychoanalysis. Moscow: Publishing house “Gnosis”, “Logos”; 1999. 520 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еко В. Роль читателя: исследования по семиотике текстов. Пер. с англ. Львов: Летопись; 2004. 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eko V. The role of the reader: research on the semiotics of texts. Transl. from Eng. Lvov: Chronicle; 2004. 383 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пеше М. Итоги и перспективы по поводу автоматического анализа дискурса. М.: ОАО ИГ «Прогресс»; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pesche M. Results and perspectives on the automatic analysis of discourse. Moscow: Progress; 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латыпов Н., Тушев С. 50 оттенков серого кардинала. Кто правит миром. М.: АСТ; 2017. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latypov N., Tushev S. 50 shades of eminence grise. Who rules the world. Moscow: AST; 2017. 352 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылова О. Серый кардинал при свете дня. URL: https://hochu.ua/cat-hochu-vlasti/article2730-seryiy-kardinal-pri-svete-dnya/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylova O. Eminence grise in the daylight. URL: https://hochu.ua/cat-hochu-vlasti/article2730-seryiykardinal-pri-svete-dnya/. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neubert M. J., Taggar S. Pathways to informal leadership: The moderating role of gender on the relationship of individual differences and team member network centrality to informal leadership emergence. Leadership Quarterly. 2004;(15):175–194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neubert M. J., Taggar S. Pathways to informal leadership: The moderating role of gender on the relationship of individual differences and team member network centrality to informal leadership emergence. Leadership Quarterly. 2004;(15):175–194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnard C. The functions of the executive. Cambridge, MA: Harvard University Press; 1938.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnard C. The functions of the executive. Cambridge, MA: Harvard University Press; 1938.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott W.G. Organization theory: an overview and an appraisal. The Journal of the Academy of Management. 1961.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott W.G. Organization theory: an overview and an appraisal. The Journal of the Academy of Management. 1961;4(1):7–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
